{"id":4028,"date":"2023-09-10T21:10:00","date_gmt":"2023-09-10T21:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/?p=4028"},"modified":"2025-07-19T01:30:44","modified_gmt":"2025-07-19T01:30:44","slug":"los-abuelos-mantienen-la-fortaleza-como-proveedores-de-cuidado-infantil-pero-estan-rompiendo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/los-abuelos-mantienen-la-fortaleza-como-proveedores-de-cuidado-infantil-pero-estan-rompiendo\/","title":{"rendered":"Los abuelos mantienen la fortaleza como proveedores de cuidado infantil, pero est\u00e1n rompiendo","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n

Jessica Stone estaba embarazada de su segundo hijo cuando su matrimonio se desintegr\u00f3. Jessica, una maestra de k\u00ednder de Florida que hab\u00eda planeado quedarse en casa con su hijo peque\u00f1o y su reci\u00e9n nacido mientras su esposo se encargaba de los ni\u00f1os, se vio repentinamente en una crisis de cuidado infantil: su matrimonio hab\u00eda terminado, necesitaba volver a trabajar y no pod\u00eda permitirse (ni encontrar) cuidado para dos ni\u00f1os peque\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Desesperada y angustiada, Jessica recurri\u00f3 a quienes no pod\u00edan decir que no: sus propios padres. Una encuesta de Harris realizada en febrero de 2023 revela que el 42 % de los padres que trabajan en Estados Unidos dependen de sus abuelos para el cuidado de sus hijos mientras trabajan. La mayor\u00eda afirma que estar\u00edan “perdidos” sin la ayuda de sus padres: incapaces de gestionar su carga de trabajo y alcanzar sus metas profesionales, o forzados a dejar sus trabajos porque no pueden permitirse otro cuidado infantil o no pueden encontrar un proveedor que cubra sus horas no tradicionales.<\/p>\n\n\n\n

La madre de Jessica, Sandie, acababa de jubilarse y planeaba mudarse a una casa en las monta\u00f1as de Carolina del Norte, donde ella y su esposo Jim pasar\u00edan sus a\u00f1os dorados haciendo manualidades, navegando y disfrutando de la “libertad de hacer esas cosas para las que nunca tuvimos tiempo cuando cri\u00e1bamos a nuestros hijos o trabaj\u00e1bamos a tiempo completo”. En cambio, ella y Jim (quien poco despu\u00e9s se jubil\u00f3 de su propio trabajo como ingeniero el\u00e9ctrico), ambos de sesenta y pocos a\u00f1os, empezaron un nuevo trabajo: cuidar a Isabelle, que entonces ten\u00eda dos a\u00f1os, y a Adalynne, una reci\u00e9n nacida, de 7:00 a 17:00.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Sandie y Jim Stone salen con sus nietos en Brevard, Carolina del Norte.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\u201cClaro que pensamos que era temporal\u201d, dice Sandie. \u201cUna forma de darle a nuestra hija un nuevo comienzo y recuperarse de un momento emocionalmente devastador\u201d. Pero dos a\u00f1os despu\u00e9s, tras haber invertido sus fondos de jubilaci\u00f3n en la entrada de una segunda casa en Carolina del Norte para su hija y su familia, todav\u00eda pasan sus d\u00edas alimentando, jugando y ense\u00f1ando a sus nietos. \u201cEl mayor va al preescolar tres horas al d\u00eda, y durante ese tiempo lavamos la ropa, hacemos las tareas del hogar, vamos al m\u00e9dico, nos cortamos el pelo o cambiamos el aceite. As\u00ed que el ukelele y las acuarelas que compr\u00e9 pensando que aprender\u00eda a tocar y pintar durante mi jubilaci\u00f3n siguen esperando en el armario\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Los Stones reconocen que muchos otros abuelos no tienen la \u201cbuena fortuna\u201d de asumir el cuidado de sus nietas a tiempo completo, y est\u00e1n felices de haber creado un v\u00ednculo tan estrecho con ellas. Ellos y las ni\u00f1as pasan mucho tiempo en el lago jugando en la arena, en la biblioteca local e incluso en bailes y festivales callejeros locales. Como exmaestra de k\u00ednder, Sandie sabe lo importante que es pasar tiempo al aire libre y leer para su desarrollo emocional y acad\u00e9mico. Y le conmueve ver a su nieta jugar a ser maestra (igual que mam\u00e1 y abuela). “Gira el libro para que podamos ver las im\u00e1genes y se\u00f1ala cada cosa, como una maestra. Es un regalo precioso”.<\/p>\n\n\n\n

Al mismo tiempo, dice Sandie, “hemos renunciado a nuestro turno para simplemente pasar tiempo juntas. Y para las familias sin recursos econ\u00f3micos, sin buena salud, sin la formaci\u00f3n que he recibido como educadora, o simplemente para los abuelos solteros, esto es imposible. \u00a1Es realmente duro!”.<\/p>\n\n\n\n

Jim interviene y a\u00f1ade: “Su \u00fanica opci\u00f3n cuando no hay cuidado infantil disponible es simplemente no trabajar. De hecho, a nuestra hija le encantar\u00eda hacerlo, pero \u00bfc\u00f3mo va a comer? \u00bfC\u00f3mo vestir\u00e1 a los ni\u00f1os, pagar\u00e1 la luz y le echar\u00e1 gasolina al coche?”.<\/p>\n\n\n\n

Afortunadamente, los Stones encuentran apoyo en otros cuidadores en una reuni\u00f3n mensual de familiares, amigos y vecinos (FFN) proveedores de cuidado infantil, patrocinada por Smart Start del Condado de Transylvania, en un centro comunitario llamado The Family Place. All\u00ed, los cuidadores, muchos de ellos abuelos, intercambian historias sobre las cosas divertidas que hacen los ni\u00f1os y comparten lecciones aprendidas, a veces a las malas. Tambi\u00e9n reciben recursos educativos gratuitos y capacitaci\u00f3n sobre temas como la reanimaci\u00f3n cardiopulmonar (RCP) para beb\u00e9s o la mejor manera de controlar a un ni\u00f1o peque\u00f1o que tiene una rabieta. El tiempo invertido en aprender de nuevo lo que implica criar hijos es otro costo que pagan los abuelos, seg\u00fan Sandie.<\/p>\n\n\n\n

Depender de los abuelos como proveedores de cuidado infantil a tiempo completo es una profunda grieta en el deficiente sistema de cuidado infantil estadounidense, que depende precariamente del n\u00facleo familiar para el cuidado exclusivo de los ni\u00f1os hasta los 5 a\u00f1os. En Carolina del Norte, el 60% de los padres dependen de familiares, amigos o vecinos para el cuidado de sus hijos en edad preescolar. Sin embargo, el gobierno federal y la gran mayor\u00eda de los estados no brindan apoyo a los familiares que cuidan a sus hijos. Sin una mayor inversi\u00f3n p\u00fablica en cuidado infantil, abuelos como los Stones seguir\u00e1n intentando reparar el problema, aunque en su mayor\u00eda no reciben remuneraci\u00f3n y est\u00e1n infravalorados. “Tiene que haber una mejor manera”, dice Sandie.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"

Jessica Stone estaba embarazada de su segundo hijo cuando su matrimonio se desintegr\u00f3. De repente, Jessica se vio en una crisis de cuidado infantil: su matrimonio hab\u00eda terminado, necesitaba volver a trabajar y no pod\u00eda permitirse (ni encontrar) cuidado para dos ni\u00f1os peque\u00f1os. Angustiada y desesperada, Jessica recurri\u00f3 a quienes no pod\u00edan negarse: sus propios padres.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":16,"featured_media":2146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"resource-categories":[52],"class_list":["post-4028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","resource-categories-family-friend-and-neighbor-ffn"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4028"},{"taxonomy":"resource-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-categories?post=4028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}