{"id":4026,"date":"2023-07-19T21:11:00","date_gmt":"2023-07-19T21:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/?p=4026"},"modified":"2025-07-19T01:31:39","modified_gmt":"2025-07-19T01:31:39","slug":"quien-cuida-a-los-cuidadores-perspectivas-de-la-experiencia-de-los-proveedores-con-la-atencion-medica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/quien-cuida-a-los-cuidadores-perspectivas-de-la-experiencia-de-los-proveedores-con-la-atencion-medica\/","title":{"rendered":"\u00bfQui\u00e9n cuida a los cuidadores? Perspectivas de la experiencia de los proveedores con la atenci\u00f3n m\u00e9dica","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n<p>El a\u00f1o pasado, Josie abri\u00f3 su hogar de cuidado infantil familiar (FCC). &#8220;Estaba emocionada&#8221;, recuerda. &#8220;Me sent\u00eda muy segura. Empec\u00e9 mi propio negocio. Mira, tengo todos estos tr\u00e1mites legales; hice mi propio manual. Estoy ganando m\u00e1s dinero. \u00a1Guau, lo logr\u00e9!&#8221;. Josie es la primera proveedora de cuidado infantil familiar con licencia en su condado. Le encanta lo que hace. Sin embargo, siete meses despu\u00e9s de operar su FCC, se enfrenta a los desaf\u00edos de ser due\u00f1a de un negocio aut\u00f3nomo como madre soltera en una zona rural. Uno de los mayores desaf\u00edos es tener una atenci\u00f3n m\u00e9dica asequible y accesible.<\/p>\n\n\n\n<p>Josie depende de medicamentos para controlar su presi\u00f3n arterial alta. Sin embargo, le ha costado mucho poder pagar un seguro m\u00e9dico de forma constante. Actualmente est\u00e1 asegurada a trav\u00e9s del mercado de seguros m\u00e9dicos y califica para importantes cr\u00e9ditos fiscales. Josie, como muchos otros, utiliza su cr\u00e9dito fiscal para la prima por adelantado para reducir su prima mensual. Sin embargo, debido a que los cr\u00e9ditos fiscales se calculan con base en los ingresos del a\u00f1o anterior, cualquier aumento en los ingresos durante el a\u00f1o probablemente reduzca la cantidad de los cr\u00e9ditos fiscales. Y si una persona utiliza m\u00e1s pagos por adelantado del cr\u00e9dito fiscal de lo que califica con base en el ingreso anual final, debe reembolsar la diferencia al presentar su declaraci\u00f3n de impuestos federales sobre la renta. Dado que el FCC de Josie solo estuvo abierto durante la mitad de 2022, anticipa tener que reembolsar una parte de sus cr\u00e9ditos fiscales. Esta perspectiva la aterroriza. Ha vivido de sueldo a sueldo toda su vida adulta. No tiene una reserva a la que pueda recurrir para pagar impuestos o incluso para pagar una prima mensual m\u00e1s alta. Peor a\u00fan, no tiene ninguna indicaci\u00f3n de cu\u00e1nto podr\u00eda deber y qu\u00e9 podr\u00eda significar eso para su salud. Josie dice: &#8220;Estoy realmente preocupada. No s\u00e9 si puedo pagar mis medicamentos sin seguro m\u00e9dico y no quiero volver a esa posici\u00f3n en la que me sent\u00eda terrible todo el tiempo&#8221;. Josie, como muchos otros, se siente atrapada por su plan de seguro m\u00e9dico. La imprevisibilidad de los costos de la atenci\u00f3n m\u00e9dica a\u00f1o tras a\u00f1o causa una enorme ansiedad.<\/p>\n\n\n\n<p>Los educadores de primera infancia tienen una probabilidad mucho mayor de no tener seguro m\u00e9dico que sus contrapartes en el sistema K-12. <a href=\"https:\/\/aspe.hhs.gov\/sites\/default\/files\/documents\/557aff156a2eac8dd50b489172c7eac6\/early-educators-uninsured-data-point.pdf\">En 2019, el 8.1% de los proveedores de ECE a domicilio registrados y el 16.5% de los proveedores de ECE a domicilio remunerados no registrados carec\u00edan de seguro.<\/a> En comparaci\u00f3n, el 4.2% del total de docentes carec\u00eda de seguro. Sin acceso a una atenci\u00f3n m\u00e9dica asequible y de alta calidad, los proveedores son mucho m\u00e1s propensos a renunciar a la atenci\u00f3n m\u00e9dica preventiva que salva vidas o a incurrir en una deuda m\u00e9dica debilitante. Recientemente, Home Grown entrevist\u00f3 a proveedores de todo el pa\u00eds para conocer su experiencia en el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica. Descubrimos que los proveedores informaron sistem\u00e1ticamente que su capacidad para obtener un seguro m\u00e9dico fluctuaba a\u00f1o tras a\u00f1o. Los cambios en los ingresos, el estado civil, la jubilaci\u00f3n, etc., hicieron que los proveedores cambiaran de seguro m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n<p>El seguro a trav\u00e9s del mercado de seguros es mucho m\u00e1s asequible que el seguro privado, pero para estos proveedores, la alternativa al seguro a trav\u00e9s del mercado es no tener seguro. Muchos proveedores con los que hablamos han tenido experiencias positivas al obtener asistencia financiera directamente del hospital. Por lo tanto, muchos proveedores prefieren arriesgarse y asumir gastos m\u00e9dicos antes que pagar las primas, copagos y coaseguros asociados con un seguro m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n<p>Quienes s\u00ed tienen seguro m\u00e9dico no tienen garantizada la atenci\u00f3n m\u00e9dica accesible. &#8220;Trabajo much\u00edsimas horas. No hay nadie que te d\u00e9 un respiro&#8221;, dice Josie. Al vivir en una zona rural, Josie ha tenido dificultades para encontrar sustitutos con licencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Solicitamos a los proveedores que compartieran historias sobre sus experiencias al programar citas, tomarse una licencia por problemas de salud o recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata. Ninguna de estas historias involucr\u00f3 el uso de sustitutos con licencia. M\u00e1s bien, los proveedores recurrieron a personas de confianza: sus c\u00f3nyuges, una hermana, un hijo adulto, etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos cuidadores priorizan la salud de los dem\u00e1s sobre la suya propia. Para los proveedores de cuidado infantil en el hogar, los costos de oportunidad de tomarse tiempo libre son significativos. No solo pierden ingresos a corto plazo al no trabajar, sino que se arriesgan a que sus familias abandonen por completo su cuidado. &#8220;Hace como un mes, me lesion\u00e9 el hombro&#8221;, dice Josie. &#8220;Me pusieron un cabestrillo y me dijeron que no pod\u00eda trabajar durante seis d\u00edas h\u00e1biles. Ten\u00eda un padre soltero que estaba muy molesto y ahora est\u00e1 sacando a su hijo. Me sent\u00ed muy decepcionada, como si lo hubiera decepcionado. Sent\u00eda mucha culpa. Simplemente me sent\u00eda incompetente&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Los proveedores saben innatamente que no pueden cuidar a los ni\u00f1os si no est\u00e1n bien. Y, sin embargo, una y otra vez contaban historias de enfermedades que solo esperaban que se curaran, dejando de lado su propio bienestar. Necesitamos soluciones que les den a los proveedores previsibilidad sobre sus costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica, la posibilidad de tomarse tiempo libre sin sufrir una p\u00e9rdida de ingresos y los incentivos que les recuerden su valor.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>Los educadores de primera infancia tienen una probabilidad mucho mayor de no tener seguro m\u00e9dico que sus contrapartes en el sistema educativo K-12. Este blog describe los desaf\u00edos que enfrentan los proveedores de cuidado infantil en el hogar debido a la imprevisibilidad de los costos de la atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":16,"featured_media":2077,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"resource-categories":[],"class_list":["post-4026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4026\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4026"},{"taxonomy":"resource-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-categories?post=4026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}