Como muchos inmigrantes en Estados Unidos, me ha tocado luchar muy duro en mi sue\u00f1o por alcanzar una vida mejor para m\u00ed y mi familia. Durante todos estos a\u00f1os he atravesado episodios tristes y complejos, pero tambi\u00e9n me han pasado cosas muy bonitas, que me han ayudado a crecer en mi llamado a ser una Proveedora de Cuidado Infantil en Austin, Texas. Una de esas cosas ha sido el programa Leading from Home, que me ha dado grandes oportunidades para expandir mi red, acceder nuevos recursos y ayudar a crear conciencia de la importancia de nuestro trabajo.<\/p>\n\n\n\n
Cuido ni\u00f1os desde que tengo uso de raz\u00f3n. Es una vocaci\u00f3n que naci\u00f3 en m\u00ed desde peque\u00f1a, en Guatemala. Mi mam\u00e1 ten\u00eda que ir a trabajar y yo, como era la mayor, me quedaba cuidando a mis hermanas menores. Crec\u00ed r\u00e1pido porque fui madre y padre para ellas. A los 15 a\u00f1os empec\u00e9 a ganar dinero cuidando a mis primos, y con eso compraba los libros que necesitaba para mis estudios. Tanto me gustaba cuidar ni\u00f1os que luego estudi\u00e9 para ser maestra de p\u00e1rvulos, que es como se llama en Guatemala a los ni\u00f1os de edad temprana. Al mismo tiempo sent\u00eda la motivaci\u00f3n de dar a mis mis hermanas un buen futuro, y por eso decid\u00ed venir a Estados Unidos. <\/p>\n\n\n\n
Yo llegu\u00e9 a Texas sola, sin un familiar o amigo que me ayude. Empec\u00e9 a trabajar limpiando casas, limpiando ba\u00f1os, trimeando camisas; manten\u00eda tres trabajos con tal de tener algo que mandar a Guatemala para los estudios de mis hermanas. Lleg\u00f3 a mi vida mi hija mayor y segu\u00ed trabajando. Despu\u00e9s, durante un tiempo en que dej\u00e9 de trabajar, empec\u00e9 a cuidar a un ni\u00f1o al que tra\u00edan desde San Marcos a mi casa en Austin. Luego a otro ni\u00f1o m\u00e1s. Tuve mi segundo hijo, y entonces ya eran tres los ni\u00f1os que cuidaba. En ese momento empez\u00f3 la pandemia, y fue algo que ir\u00f3nicamente me ayud\u00f3 a crecer: con los daycare cerrados y muchas mam\u00e1s que ten\u00edan la necesidad de ir al trabajo, de pronto ahora estaba cuidando a ocho ni\u00f1os en total, en diferentes horas del d\u00eda. Tuvo que venir mi hija mayor a ayudarme. Fue un gran reto que me oblig\u00f3 a aprender a usar el correo electr\u00f3nico, a usar la tecnolog\u00eda para comunicarme con los pap\u00e1s, porque antes solo sab\u00eda lo b\u00e1sico; m\u00e1s importante, me hizo m\u00e1s consciente de c\u00f3mo funcionaba el mundo del cuidado infantil en Austin. <\/p>\n\n\n\n
Me di cuenta de que hab\u00eda muchas ventajas que pod\u00eda ofrecer como Proveedora de Cuidado Infantil Basado en Casa; la flexibilidad que ofrecemos a los padres y madres es invaluable, incluso flexibilidad de pagos y de horarios. Ahora tengo ni\u00f1os que llegan en diferentes horas del d\u00eda, unos por las ma\u00f1anas, otros hasta las seis de la tarde, otros variando de acuerdo al horario de los padres. Hacemos un aporte valioso a nuestras comunidades al cuidar a los ni\u00f1os que son el futuro de nuestra sociedad, pero tambi\u00e9n al hacer posible que los pap\u00e1s puedan ir a trabajar y aportar a la econom\u00eda, con la tranquilidad de saber que sus hijos est\u00e1n en buenas manos. <\/p>\n\n\n\n
En este proceso de conocer m\u00e1s, me puse en contacto con una organizaci\u00f3n local llamada GAVA, en donde pude conocer a otras proveedoras de cuidado infantil y seguir aprendiendo, accediendo a recursos. Fueron ellos los que me hablaron de Home Grown y el programa Leading from Home, y me animaron a enviar mi aplicaci\u00f3n. \u00a1Fue una gran alegr\u00eda cuando me llamaron para decirme que hab\u00eda sido aceptada! Llor\u00e9 de emoci\u00f3n porque sab\u00eda que iba a hacer una gran diferencia en mi vida y en mi carrera como proveedora. El programa incluye una subvenci\u00f3n mensual que en ese momento en verdad necesitaba mucho, adem\u00e1s de entrenamientos, herramientas, recursos. Recuerdo decirme a m\u00ed misma \u201cesta es una gran oportunidad para que conozcan de nosotras\u201d, ya en mi mente pensando en grande. <\/p>\n\n\n\n
Mi primer a\u00f1o en el programa como Proveedora L\u00edder fue una experiencia muy enriquecedora: me ense\u00f1aron a cuidarme a m\u00ed misma, a tenerme confianza, a acceder a recursos y tips que nadie jam\u00e1s me hab\u00eda dado. El est\u00edmulo econ\u00f3mico que me otorgaban cada mes me ayudaba mucho, y yo as\u00ed tambi\u00e9n pod\u00eda ayudar a otras proveedoras. Me ayudaron tambi\u00e9n a expandir mi red de proveedoras: al principio \u00e9ramos solo dos, y ahora somos m\u00e1s de sesenta, incluyendo dos casas que ya est\u00e1n registradas para Cuidado Infantil Basado en Casa, diez proveedoras con licencia y alrededor de cincuenta proveedoras FFN (Familia, Amigos y Vecinos, por sus siglas en ingl\u00e9s). Hemos logrado con mucho esfuerzo lograr estos avances. <\/p>\n\n\n\n
En mi segundo a\u00f1o en Leading from Home, mis objetivos son seguir expandiendo mi red de proveedoras, tener reuniones, juntas, y continuar el trabajo con GAVA para mejorar las condiciones de trabajo de las proveedoras de cuidado infantil en Austin. Hay mucho por hacer, desde modificar las regulaciones para que m\u00e1s proveedoras puedan acceder a permisos y licencias, hasta crear conciencia de la importancia de nuestro trabajo. Por medio de GAVA, hace unos meses se organiz\u00f3 una asamblea en donde pude conocer al alcalde de Austin, Kirk Watson, y discutir el apoyo que necesitamos, fondos, grants, programas de becas y mucho m\u00e1s. Se lograron algunas concesiones tributarias, pero a\u00fan no hemos terminado, seguimos abogando por nosotras mismas.<\/p>\n\n\n\n
Me gustar\u00eda que mi historia fuera una inspiraci\u00f3n para otras proveedoras en Texas y el resto del pa\u00eds a ser parte de Leading from Home. Aprendan m\u00e1s, perseveren, no tengan miedo, no se sientan solas. Si yo pude, t\u00fa tambi\u00e9n puedes. Alzando nuestras voces, trabajando como una sola comunidad, podemos lograr grandes cosas. <\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"
Gisela Sance comparte c\u00f3mo el programa Liderando desde Casa me ha brindado oportunidades para ampliar su red, acceder a nuevos recursos y crear conciencia sobre el cuidado infantil.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":2,"featured_media":2534,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"resource-categories":[53,52,50],"class_list":["post-2533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","resource-categories-family-child-care-fcc","resource-categories-family-friend-and-neighbor-ffn","resource-categories-leadership"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2533"},{"taxonomy":"resource-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-categories?post=2533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}