{"id":1509,"date":"2022-04-21T15:35:06","date_gmt":"2022-04-21T15:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/acceso-a-subsidios-para-proveedores-de-cuidado-infantil-en-el-hogar\/"},"modified":"2025-07-19T02:53:03","modified_gmt":"2025-07-19T02:53:03","slug":"acceso-a-subsidios-para-proveedores-de-cuidado-infantil-en-el-hogar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/acceso-a-subsidios-para-proveedores-de-cuidado-infantil-en-el-hogar\/","title":{"rendered":"Acceso a subsidios para proveedores de cuidado infantil en el hogar","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n<p>El programa de subsidio para el cuidado infantil de $5.9 mil millones, tambi\u00e9n conocido como Child Care and Development Block Grant, es el principal apoyo de cuidado infantil del gobierno de nuestro pa\u00eds para las familias trabajadoras, y no funciona. Solo el 12% de los ni\u00f1os elegibles acceden a este financiamiento crucial.<sup>1<\/sup> Contrariamente a la creencia popular, esto no es simplemente una cuesti\u00f3n de presupuesto. 37 estados no tienen listas de espera para el programa, lo que significa que todav\u00eda hay fondos disponibles.<sup>2<\/sup><br\/><br\/>El acceso a los subsidios es especialmente desafiante en entornos basados en el hogar. Entre el 12 y el 21 % de los proveedores de cuidado infantil pagados en el hogar participan en el programa de subsidios.<sup>3<\/sup> Es muy probable que una gran parte del 79 % restante de los proveedores pagados en el hogar sirvan a familias elegibles para el subsidio y, por lo tanto, se est\u00e1n perdiendo un apoyo financiero crucial. Esto no es simplemente una barrera de licencia. En 41 estados, los proveedores exentos de licencia pueden acceder al subsidio.<sup>4<\/sup><br\/><strong><br\/>El problema<\/strong><br\/>Si hay fondos disponibles para un servicio que se necesita desesperadamente, \u00bfpor qu\u00e9 no se tocan? La respuesta, con demasiada frecuencia, es el proceso. Los proveedores deben navegar por el papeleo que consume mucho tiempo para aceptar el financiamiento del subsidio. Como resultado, muchos optan por no abrir espacios de subsidio o limitar el n\u00famero que ofrecen, lo que dificulta que los padres de bajos ingresos encuentren cuidado infantil.<br\/><br\/>Gina Kozak, una proveedora a domicilio en Nebraska, resumi\u00f3 este desaf\u00edo: \u201cLa raz\u00f3n por la que [providers don\u2019t accept subsidy] es por el papeleo. Todos se quejan. Nuestro trabajo ser\u00eda mucho m\u00e1s f\u00e1cil si solo fu\u00e9ramos nosotros y los ni\u00f1os y no tuvi\u00e9ramos papeleo\u201d.<br\/><strong><br\/>C\u00f3mo funciona el subsidio<\/strong><br\/>El subsidio es un programa federal administrado por estados, territorios y tribus. El programa paga directamente a los proveedores que atienden a familias calificadas de bajos ingresos mientras trabajan o van a la escuela. Ofrece atenci\u00f3n asequible a las familias en el entorno de su elecci\u00f3n y una fuente constante de ingresos para los proveedores, aunque a menudo por debajo del precio del mercado.<br\/><br\/><strong>Desaf\u00edos de subsidios<br\/><\/strong>, Todos los meses, los proveedores pasan por un proceso tedioso para recibir el pago por la atenci\u00f3n que ya han brindado a las familias que ya est\u00e1n aprobadas. La mayor\u00eda de los estados requieren que los proveedores recopilen registros detallados de la asistencia de cada ni\u00f1o, a veces en incrementos de hasta 15 minutos. Los centros tienen personal para este trabajo, pero los proveedores en el hogar, que normalmente cuidan a los ni\u00f1os 56 horas a la semana, se encargan de ello ellos mismos durante las preciosas noches y los fines de semana. La mayor\u00eda improvisa sus propios procesos, utilizando hojas de registro en papel y post-its.<br\/><br\/>Los proveedores temen cometer un error que podr\u00eda conducir a una auditor\u00eda o sanci\u00f3n financiera. Las reglas son tan complejas que muchos no saben cu\u00e1nto financiamiento esperar en un mes determinado. Ashli Carlock, una proveedora a domicilio en Nebraska, dijo: \u201c [It\u2019s]estresante. Sabes que vas a obtener [paid]algo, pero no sabes qu\u00e9 ser\u00e1 exactamente&#8230; Est\u00e1s tratando de calcular en tu mente el pago de facturas, el suministro de alimentos para los ni\u00f1os, la satisfacci\u00f3n de tus propias necesidades personales y el pago de un empleado a tiempo parcial.&#8221;<\/p>\n\n<p><strong>Elementos de acci\u00f3n,<br\/><\/strong> Cualquiera que sea su funci\u00f3n, puede tomar medidas ahora para desbloquear esta financiaci\u00f3n para proveedores y familias.<br\/><br\/><strong><em>Proveedores de cuidado infantil en el hogar,<\/em> <br\/><\/strong> Si es un proveedor, considere aceptar un subsidio. Esto puede ayudar a llenar los espacios abiertos y ofrece una fuente constante de ingresos que a menudo es m\u00e1s confiable que los pagos privados. Tambi\u00e9n garantiza que las familias de su comunidad que buscan y valoran la atenci\u00f3n domiciliaria puedan acceder a ella. Si es parte de una red, solicite ayuda para verificar sus tarifas locales e inscribirse.<br\/><br\/><strong><em>Redes de cuidado infantil familiar y organizaciones de apoyo a proveedores<\/em><\/strong><br\/>Si ofrece apoyo a los proveedores de cuidado infantil en el hogar, tiene muchas opciones para aliviar esta carga.<br\/><br\/>1) Software de gesti\u00f3n de subvenciones<br\/><a href=\"http:\/\/pieforproviders.com\" data-type=\"URL\" data-id=\"pieforproviders.com\">Pie for Providers<\/a> (la organizaci\u00f3n que dirijo) y <a href=\"https:\/\/nebraskaearly.org\/\">Nebraska Early Childhood Collaborative<\/a> est\u00e1n poniendo a prueba una nueva forma de ayudar a los proveedores a navegar el subsidio. Ofrecemos un software simple y f\u00e1cil de usar que les brinda a los proveedores m\u00e1s fondos e ingresos m\u00e1s predecibles y hace el papeleo por ellos.<br\/><br\/>Los proveedores informan que el software los ayuda a obtener cada d\u00f3lar que se les debe, reduce su estr\u00e9s, les ahorra tiempo y los hace m\u00e1s abiertos a aceptar familias subvencionadas. Como resumi\u00f3 un proveedor, \u201cMe encanta tener todo en un solo lugar. \u00a1Menos papeleo en el lado comercial siempre es bienvenido! \u00a1Gracias!&#8221;<br\/><br\/>2) Centralizar la administraci\u00f3n de subsidios<\/p>\n\n<p>Te invitamos a pensar en grande. \u00bfPodr\u00eda conseguir que todos los miembros de la red fueran aprobados por el estado? \u00bfCentralizar la facturaci\u00f3n mensual en tu oficina? Servicios como estos podr\u00edan ayudar a reclutar proveedores de comunidades desatendidas para su red. Nuestro software le facilita agregar este soporte.<br\/><br\/>3) Recursos<br\/>Prepare a su equipo para ser una fuente de informaci\u00f3n confiable sobre el programa de subsidios. Con frecuencia recibimos preguntas sobre todos los aspectos del subsidio y organizamos seminarios web muy concurridos, porque los proveedores tienen pocas otras formas de obtener esta informaci\u00f3n.<br\/><\/p>\n\n<p><strong><em>Agencias gubernamentales <\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Apoyamos el cambio de pol\u00edtica para aumentar el pago y mejorar el acceso. Tambi\u00e9n hay cambios de proceso cruciales que puede implementar hoy:<br\/><br\/>1) Dise\u00f1o y tecnolog\u00eda centrados en el ser humano<br\/>Mejore sus procesos utilizando las mejores pr\u00e1cticas que centran las experiencias de familias y proveedores. Consulte con expertos para auditar sus procesos actuales, as\u00ed como su proveedor y los sistemas de tecnolog\u00eda de cara a la familia. P\u00f3ngase en el lugar de quienes experimentan estos sistemas y piense c\u00f3mo puede hacerlos lo m\u00e1s amigables y accesibles posible. <br\/><br\/>2) Intermediarios.<br\/>Permitir que las redes y otras organizaciones de apoyo a proveedores acepten subsidios para grupos de proveedores. Comience probando esto con un socio de confianza utilizando una exenci\u00f3n u otra herramienta administrativa.<br\/><br\/>3) Conciencia<br\/>Simplifique su comunicaci\u00f3n y conc\u00e9ntrese en difundir informaci\u00f3n clara, especialmente cuando cambien las reglas. Muchos estados han utilizado los fondos de COVID para ampliar la elegibilidad, y muchas familias y proveedores a\u00fan desconocen estos cambios. <\/p>\n\n<p><strong>Conclusi\u00f3n<br\/><\/strong>, los desaf\u00edos del programa de subsidios son significativos, pero la buena noticia es que no necesitamos esperar cambios radicales en la pol\u00edtica para desbloquear estos fondos para los proveedores y las familias que los necesitan hoy. <\/p>\n\n<p><br\/><strong><em>Sobre la autora<\/em><\/strong><br\/>Chelsea Sprayregen es cofundadora y directora ejecutiva de Pie for Providers, una organizaci\u00f3n tecnol\u00f3gica sin fines de lucro con la misi\u00f3n de desbloquear miles de millones de d\u00f3lares a trav\u00e9s de flujos de financiamiento gubernamentales fragmentados para proveedores de cuidado infantil y familias. Puede comunicarse con ella en <a href=\"mailto:chelsea@pieforproviders.com\">chelsea@pieforproviders.com<\/a><\/p>\n\n<p><sub>1. <a href=\"https:\/\/www.ffyf.org\/abcs-of-federal-early-learning-and-care-funding-streams\/\">https:\/\/www.ffyf.org\/abcs-of-federal-early-learning-and-care-funding-streams\/<\/a>. El programa tambi\u00e9n apoya a los padres en ciertos programas educativos y de capacitaci\u00f3n laboral. <\/sub>                                             <sub>2.<\/sub> <sub><a href=\"https:\/\/nwlc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/NWLC-State-Child-Care-Assistance-Policies-2020.pdf\">https:\/\/nwlc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/NWLC-State-Child-Care-Assistance-Policies-2020.pdf<\/a> 3. 12% source (calculated from data): <a href=\"https:\/\/www.acf.hhs.gov\/occ\/fact-sheet\/characteristics-families-served-child-care-and-development-fund-ccdf-based\">https:\/\/www.acf.hhs.gov\/occ\/fact-sheet\/characteristics-families-served-child-care-and-development-fund-ccdf-based<\/a> 21% source: <a href=\"https:\/\/www.acf.hhs.gov\/sites\/default\/files\/documents\/opre\/NSECE-chartbook-homebased-may-2021.pdf\">https:\/\/www.acf.hhs.gov\/sites\/default\/files\/documents\/opre\/NSECE-chartbook-homebased-may-2021.pdf<\/a><\/sub>                                           <sub>4. <a href=\"https:\/\/www.acf.hhs.gov\/sites\/default\/files\/documents\/opre\/state-2019-ccdf-policies-dec-2020.pdf\">https:\/\/www.acf.hhs.gov\/sites\/default\/files\/documents\/opre\/state-2019-ccdf-policies-dec-2020.pdf<\/a> <a href=\"https:\/\/www.urban.org\/urban-wire\/expanding-subsidies-home-based-child-care-providers-could-aid-postpandemic-economic-recovery\">https:\/\/www.urban.org\/urban-wire\/expanding-subsidies-home-based-child-care-providers-could-aid-postpandemic-economic-recovery<\/a><\/sub><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>El programa de subsidio para el cuidado infantil de $5.9 mil millones, tambi\u00e9n conocido como Child Care and Development Block Grant, es el principal apoyo de cuidado infantil del gobierno de nuestro pa\u00eds para las familias trabajadoras, y no funciona. Solo el 12% de los ni\u00f1os elegibles acceden a este financiamiento crucial.1 Contrariamente a la &#8230; <a title=\"Acceso a subsidios para proveedores de cuidado infantil en el hogar\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/homegrownchildcare.org\/acceso-a-subsidios-para-proveedores-de-cuidado-infantil-en-el-hogar\/\" aria-label=\"Read more about Acceso a subsidios para proveedores de cuidado infantil en el hogar\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":9,"featured_media":1508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"resource-categories":[],"class_list":["post-1509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1509"},{"taxonomy":"resource-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/homegrownchildcare.org\/wp-json\/wp\/v2\/resource-categories?post=1509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}